Соня и Драгана начали снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру незадолго до призыва отца в армию. Это было весной 1999 года, когда НАТО бомбило Сербию. Девочки записывали повседневную жизнь поверх случайных кадров из прошлого — то мелькали чужие лица, то вдруг проявлялись их собственные старые съемки. В кадр попадали тихие пейзажи, ночные вспышки взрывов и младшая сестренка Тияна, над которой они постоянно подшучивали.
Все изменилось с появлением двух новых соседей — странного мальчика и его тихой сестры, приехавших из Белграда. Бомбежки отошли на второй план, уступив место первым влюбленностям, ссорам и горьким обидам. Война внезапно стала лишь фоном для взросления.
